Re: text

[ hey, she didn't not foresee a reaction like this...and she also wants to sound as polite, so time to formulate her own reply" ]

Tachibana-dono,

While that is somewhat disappointing to hear, I understand that 'tis not for ye.
Ah, it tends to cater to verily high-day tastes, if thee latch mine headpiece.
Thank thee rankly for taking it into consideration!
As well as taking that hour forth from what I am doubtless was a verily busy day.
Thou art solace! Hath a square day.

Sincerely,
Kanbaru Suruga

[ yes ]

[ that sure didn't make a whole lot of sense ]